Перейти к содержимому

Как массово преобразовать текст в дату в Excel?

Author: Sun Last Modified: 2025-08-07

Предположим, у вас есть список дат, но эти даты представлены в текстовом формате, как показано на скриншоте ниже. Теперь вы хотите преобразовать эти текстовые даты в реальные даты. Как можно быстро решить эту задачу? В этом руководстве мы расскажем о быстрых способах массового преобразования текста в даты в Excel.

text date format

Преобразование текста в формат даты с помощью формулы

Преобразование текста в формат даты с помощью Kutools для Excel good idea3


Преобразование текста в формат даты с помощью формулы

Чтобы преобразовать текст в дату, вы можете использовать формулу =DATEVALUE().

1. Выберите пустую ячейку рядом с текстовыми данными, затем введите формулу =DATEVALUE(A2), (A2 — это текстовые данные), затем нажмите клавишу Enter и перетащите маркер автозаполнения вниз, чтобы применить эту формулу к другим ячейкам. См. скриншоты:

type the formula to convert text to datedrag and fill the formula to other cells

2. Продолжайте выделять возвращенные числа, щелкните правой кнопкой мыши и выберите Формат ячеек из контекстного меню. В диалоговом окне Формат ячеек на вкладке Число выберите Дата, а затем выберите нужный тип даты из списка справа. См. скриншот:

select Format Cells from the context menuselect a date type from the right list

3. Нажмите OK. Теперь текстовые даты преобразованы в даты.

the text dates are converted to dates

Однако с помощью формулы =DATEVALUE() вы не сможете преобразовать некоторые специальные текстовые даты в даты, такие как Пятница, 21 авг 2015, 12 дек 2015 и 18/5/14, 13:43. Но с помощью удобного инструмента, описанного ниже, вы сможете преобразовать все эти тексты в даты.


Преобразование текста в формат даты с помощью Kutools для Excel

Если у вас установлен Kutools для Excel, вы можете использовать его функцию Преобразовать в дату для быстрого массового преобразования текста в даты.

Kutools для Excel предлагает более 300 продвинутых функций для упрощения сложных задач, повышая креативность и эффективность. Интеграция с возможностями ИИ позволяет Kutools автоматизировать задачи с высокой точностью, делая управление данными без усилий. Подробная информация о Kutools для Excel...  Бесплатная пробная версия...

После бесплатной установки Kutools для Excel выполните следующие действия:

1. Выберите текстовые даты, которые вы хотите преобразовать в даты, и нажмите Kutools > Текст > Преобразовать в дату. См. скриншот:

 click Convert to Date feature of kutools

2. Затем появится диалоговое окно Преобразовать в дату, которое покажет, сколько текстовых дат было успешно преобразовано в даты. См. скриншот:

all text dates are converted to normal dates

3. Закройте диалоговое окно Преобразовать в дату.

Лучшие инструменты для повышения продуктивности в Office

🤖 Kutools AI Aide: Переворот в анализе данных на основе: Интеллектуальное выполнение   |  Сгенерировать код  |  Создать Пользовательские Формулы  |  Анализ данных и генерация диаграмм  |  Вызов Kutools Functions
Популярные функции: Найти, выделить или отметить дубликаты   |  Удалить пустые строки   |  Объединить столбцы или ячейки без потери данных   |   Округлить...
Супер ПОИСК: VLookup с несколькими критериями    VLookup с несколькими значениями  |   Многолистовой поиск   |   Распознавание нечетких соответствий ....
Расширенный раскрывающийся список: Быстро создать раскр. список   |  Зависимый раскрывающийся список   |  Множественный выбор в раскрывающемся списке ....
Менеджер столбцов: Добавить определенное количество столбцов  |  Переместить столбцы  |  Переключить статус видимости скрытых столбцов  |  Сравнить диапазоны и столбцы ...
Рекомендуемые функции: Сетка фокусировки   |  Дизайн листа   |   Улучшенная строка формулы    Управление книгой и листами   |  Библиотека автотекста (Auto Text)   |  Выбор даты   |  Объединить данные   |  Шифрование/Расшифровка ячеек    Отправить письмо по списку   |  Супер фильтр   |   Специальный фильтр (фильтр по жирному/курсиву/зачеркиванию...) ...
Топ–15 наборов инструментов: 12 текстовых инструментов (Добавить текст, Удалить определенные символы, ...)   |   50+ типов диаграмм (Диаграмма Ганта, ...)   |   40+ практических формул (Расчет возраста на основе даты рождения, ...)   |   19 инструментов вставки (Вставить QR-код, Вставить изображение из пути, ...)   |  12 инструментов преобразования (Преобразовать в слова, Конвертация валюты, ...)   |  7 инструментов объединения и разделения (Расширенное объединение строк, Разделить ячейки, ...)   |   ... и многое другое
Используйте Kutools на вашем предпочитаемом языке – поддерживаются английский, испанский, немецкий, французский, китайский и более40 других языков!

Повысьте свои навыки работы в Excel с Kutools для Excel и ощутите новую эффективность. Kutools для Excel предлагает более300 расширенных функций для повышения продуктивности и экономии времени.  Щелкните здесь, чтобы получить наиболее нужную вам функцию...


Office Tab добавляет вкладочный интерфейс в Office, делая вашу работу значительно проще

  • Включите редактирование и чтение во вкладках в Word, Excel, PowerPoint, Publisher, Access, Visio и Project.
  • Открывайте и создавайте несколько документов во вкладках одного окна, а не в новых окнах.
  • Увеличьте свою продуктивность на50% и сократите сотни кликов мышью ежедневно!