Переводите содержимое на разные языки и сохраняйте исходный формат в Word
Kutools for Word
Перевод документов на различные языки часто является необходимым в сегодняшней глобальной экономике. Однако многие инструменты перевода на рынке имеют ограничения, такие как громоздкое использование, жесткие стили перевода, невозможность сохранить исходное форматирование и сложность проверки точности перевода или сравнения исходного текста с переводом. Kutools for Word решает эти проблемы с помощью Супер перевод функция, использующая передовые технологии искусственного интеллекта для предоставления гибких стилей перевода и дополнительных функций, гарантируя наилучший возможный опыт перевода, соответствующий потребностям пользователей.
Что делает для вас «Super Translate»
- Пользователи могут выбирать из десятки языков перевода и различные стили перевода для соответствия различным сценариям.
- A функция обратного перевода проверяет, передает ли переведенный текст предполагаемый смысл.
- Команда Макет «бок о бок» выделяет абзацы, что позволяет легко сравнивать оригинал с переводом.
- A плавающая панель инструментов обеспечивает быстрые операции, например, вставка или замена исходного текста или повторная генерация перевода, что обеспечивает повышенную гибкость и эффективность.
Как работает «Суперпереводчик»
После загрузка и установка Kutools for Word, пожалуйста, сделайте следующее:1. Откройте документ Word, который вы хотите перевести.
2. Включите функцию «Суперперевод».
Нажмите Кутулс вкладка или Кутулс ИИ Вкладка и выберите Супер перевод.
3. Настройте необходимые параметры в появившемся диалоговом окне «Суперпереводчик».
- Выберите желаемый целевой язык.
- Выберите контент, который вы хотите перевести.
- Выберите стиль перевода, который соответствует вашим потребностям.
- При желании решите, хотите ли вы создать обратный перевод для проверки.
Нажмите OK.
4. Просмотрите переведенный контент и сравните его с исходным контентом.
Если вы решили не ставить галочку "Сгенерировать обратный перевод", исходный документ и новый переведенный контент будут отображаться рядом, что позволит легко сравнивать их.
При прокрутке одного документа другой автоматически прокручивается до соответствующей позиции, сохраняя оба документа выровненными для удобства сравнения.
Если вы проверите "Сгенерировать обратный перевод", в дополнение к исходному документу и переведенному содержимому, под исходным документом появится третье окно, отображающее обратный перевод для дальнейшего сравнения.
5. Займитесь переводом.
В новом переведенном документе автоматически будет выбран текущий абзац, в котором находится курсор. Затем появится плавающая панель инструментов, позволяющая выбирать различные параметры для обработки выбранного контента, что делает процесс более рационализированным и эффективным.
- Замените: Щелкните этот параметр, чтобы заменить выделенную область соответствующей областью в исходном документе.
- Вставить ниже: Щелкните этот параметр, чтобы вставить выделенную область под выделенной областью в исходном документе.
- Стиль: Нажмите эту опцию, чтобы изменить стиль перевода.
- Перевести заново: Нажмите эту опцию, чтобы выполнить повторный перевод и получить новый переведенный контент выделенной области.
- Готово: Нажмите эту опцию, чтобы закрыть плавающую панель инструментов, и она больше не будет отображаться.
: Щелкните этот значок, чтобы переместить панель инструментов.
: Щелкните этот значок, чтобы закрепить панель инструментов в нужном месте.
Пример 1. Если вы удовлетворены переводом определенного абзаца, вы можете заменить исходный абзац переведенным содержимым.
Пример 2. Если вы не удовлетворены переводом определенного абзаца, вы можете перевести переведенный контент повторно, пока не будете удовлетворены.
6. Сохраните новый документ с переведенным содержимым.
После сравнения и проверки сохраните новый документ, если вы хотите, чтобы переведенный контент был помещен в новый документ.
Лучшие инструменты для офисной работы
Kutools for Word - Повысьте свой опыт работы со словом с помощью Over 100 Замечательные особенности!
🤖 Kutools AI Особенности: ИИ Ассистент / Помощник в реальном времени / Супер-полировка (сохранить формат) / Суперперевод (сохранить формат) / Редакция ИИ / Корректура AI...
📘 Владение документами: Разделить страницы / Объединить документы / Экспортировать выбранное в различные форматы (PDF/TXT/DOC/HTML...) / Пакетное преобразование в PDF...
✏ Редактирование содержания: Пакетный поиск и замена в нескольких файлах / Изменить размер всех изображений / Транспонировать строки и столбцы таблицы / Преобразовать таблицу в текст...
🧹 Легкая очистка: Убрать Дополнительные места / Разрывы разделов / Текстовые поля / Гиперссылки / Дополнительные инструменты для снятия см. Удалить группа...
➕ Креативные вставки: Вставлять Разделители тысяч / Флажки / радио кнопки / QR код / Штрих-код / Несколько изображений / Узнайте больше в Вставить группа...
???? Точный выбор: Точно определить Конкретные страницы / таблицы / Формы / Заголовок абзацев / Улучшите навигацию с помощью больше Выберите функции...
⭐ Звездные улучшения: Перейдите в любое место / Автоматическая вставка повторяющегося текста / Переключение между окнами документов / 11 Конверсия Инструменты...
Лучшие инструменты для офисной работы
Kutools for Word - 100+ инструментов для Word
- 🤖 Kutools AI Особенности: ИИ Ассистент / Помощник в реальном времени / Супер польский / Супер перевод / Редакция ИИ / Корректура AI
- 📘 Владение документами: Разделить страницы / Объединить документы / Пакетное преобразование в PDF
- ✏ Редактирование содержания: Пакетный поиск и замена / Изменить размер всех изображений
- 🧹 Легкая очистка: Удалить лишние пробелы / Удалить разрывы разделов
- ➕ Креативные вставки: Вставить разделители тысяч / Вставьте флажки / Создание QR-кодов