Перейти к содержимому

Kutools для Office — один пакет. Пять инструментов. Выполняйте больше.

Как изменить прямые кавычки на фигурные в Word?

Author Amanda Li Last modified

Обычно Microsoft Word автоматически меняет прямые кавычки Straight quotes на фигурные (умные или типографские) кавычки Curly quotes по мере ввода текста. Но если эта функция отключена, как одинарные, так и двойные кавычки могут отображаться прямыми в вашем документе. Вот несколько советов, как поменять прямые кавычки на фигурные и наоборот в Word.

Изменение прямых кавычек на фигурные с помощью функции "Поиск и замена"

Изменение прямых кавычек на фигурные с помощью VBA

Straight quotes Arrow Curly quotes

Рекомендуемые инструменты для повышения производительности в Word

Kutools for Word: Интеграция ИИ 🤖, более 100 расширенных функций экономят 50% времени на обработку документов.Бесплатная загрузка

Office Tab: Внедряет вкладки в стиле браузера в Word (и другие инструменты Office), упрощая навигацию между несколькими документами.Бесплатная загрузка


Изменение прямых кавычек на фигурные с помощью функции "Поиск и замена"

Перед использованием функции " Поиск и замена" вам следует перейти в "Параметры автозамены", чтобы снять флажок "Прямые кавычки" на "умные кавычки".

Шаг 1. Нажмите Файл > Параметры > Проверка правописания > Параметры автозамены > Автоформат при вводе и выберите флажок "Прямые кавычки" на "умные кавычки". См. скриншот.

File menu with Options selected Arrow Word Options window with Proofing tab opened, AutoCorrect Options clicked
Arrow
AutoFormat As You Type section with 'Straight quotes' with 'smart quotes' checkbox selected

Шаг 2. Нажмите Главная > Заменить в группе Редактирование или нажмите Ctrl + H, чтобы открыть диалоговое окно "Поиск и замена", и введите или ‘’ в поле "Найти", и или ’’ в поле "Заменить на". См. скриншот:

Find and Replace dialog

Шаг 3. Нажмите "Заменить все".

Примечание: если вы хотите заменить все фигурные кавычки на прямые, пожалуйста, снимите флажок "Прямые кавычки" на "умные кавычки".


Изменение прямых кавычек на фигурные с помощью VBA

Office Tab: Добавляет интерфейсы с вкладками в Word, Excel, PowerPoint...
Navigate through documents using Office Tab
Улучшите свой рабочий процесс прямо сейчас.Узнать больше об Office Tab Бесплатная загрузка

Чтобы заменить все прямые кавычки на фигурные в Word 2010 с помощью VBA, пожалуйста, нажмите Файл > Параметры > Проверка правописания и нажмите Параметры автозамены и выберите флажок "Прямые кавычки" на "умные кавычки" следующим образом (Примечание: если вы хотите заменить все фигурные кавычки на прямые, пожалуйста, снимите флажок "Прямые кавычки" на "умные кавычки").

Шаг 1: Нажмите «Alt-F11», чтобы открыть окно Microsoft Visual Basic для приложений;

Шаг 2: Нажмите Модуль на вкладке Вставка, скопируйте и вставьте следующий код VBA в окно Модуля;

Шаг 3: Затем нажмите Выполнить Run button кнопку для применения VBA.

Следующий код VBA предназначен для изменения прямых кавычек на фигурные:

Sub ChangeDoubleStraightQuotes()
'Update 20131107
Selection.Find.ClearFormatting
Selection.Find.Replacement.ClearFormatting
With Selection.Find
.Text = """"
.Replacement.Text = """"
.Forward = True
.Wrap = wdFindContinue
.Format = False
.MatchCase = False
.MatchWholeWord =False
.MatchWildcards = False
.MatchSoundsLike = False
.MatchAllWordForms = False
End With
Selection.Find.Execute Replace:=wdReplaceAll
End Sub

Следующий код VBA предназначен для изменения фигурных кавычек на прямые:

Sub ReplaceSmartQuotes()
Dim vFindText As Variant
Dim vReplText As Variant
Dim i As Long
vFindText = Array("[^0145^0146]", "[^0147^0148]")
vReplText = Array("^039", "^034")
With Selection.Find
.ClearFormatting
.Replacement.ClearFormatting
.Forward = True
.Wrap = wdFindContinue
.MatchWholeWord = True
.MatchWildcards = True
For i = LBound(vFindText) To UBound(vFindText)
.Text = vFindText(i)
.Replacement.Text = vReplText(i)
.Execute Replace:=wdReplaceAll
Next i
End With
End Sub

Лучшие инструменты для повышения производительности в офисе

Kutools for Word — Поднимите свой опыт работы с Word на новый уровень, используя более 100 впечатляющих функций!

🤖 Возможности ИИ Kutools: AI Ассистент / Ассистент в Реальном Времени / Супер Полировка (Сохраняет форматирование) / Супер Перевод (Сохраняет форматирование) / Искусственный интеллект для редактирования / Проверка с помощью ИИ...

📘 Мастерство работы с Документом: Разделить страницы / Объединить документы / Экспортировать диапазон в различные форматы (PDF/TXT/DOC/HTML...) / Пакетное преобразование в PDF...

Редактирование текста сообщения: Пакетный поиск и замена в нескольких файлах / Изменить размер всех изображений / Транспонировать строки и столбцы таблицы / Преобразовать таблицу в текст...

🧹 Легкая очистка: Удалить лишние пробелы / Разрывы разделов / Текстовые поля / Гиперссылки / Для получения дополнительных инструментов удаления перейдите в группу Удалить...

Креативные вставки: Вставить тысячные разделители / Флажки / Переключатели / QR-код / Штрихкод / Несколько изображений / Узнайте больше в группе Вставить...

🔍 Точные выделения: Определить конкретные страницы / Таблицы / Фигуры / Абзацы заголовков / Улучшайте навигацию с помощью дополнительных функций выбора...

Особые улучшения: Перейти к любому диапазону / Автоматическая вставка повторяющегося текста / Переключение между окнами документа /11 инструментов преобразования...

🌍 Поддержка более40 языков: Используйте Kutools на предпочитаемом языке — поддерживаются Английский, Испанский, Немецкий, Французский, Китайский и еще более40 языков!

Kutools and Kutools Plus tabs on the Word Ribbon
👉 Хотите попробовать эти функции? Загрузите Kutools for Word сейчас! 🚀
 

✨ Kutools for Office — Одна установка, пять мощных инструментов!

Включает Office Tab Pro · Kutools for Excel · Kutools for Outlook · Kutools for Word · Kutools for PowerPoint

📦 Получите все5 инструментов в одном пакете | 🔗 Бесшовная интеграция с Microsoft Office | ⚡ Мгновенно экономьте время и повышайте продуктивность

Лучшие инструменты для повышения производительности в офисе

Kutools for Word - 100+ инструментов для Word