Создание нескольких категорий в одной ячейке

Меня попросили внести поправки в чужую таблицу для нашего использования. В этом файле мы отслеживаем ход выполнения нескольких заданий, но одни и те же вопросы задаются каждую неделю, и они никогда не смотрят на столбцы обновления статуса, потому что им придется прокручивать и искать. Я хотел бы добавить ячейку в каждую строку, которая имеет несколько «категорий» в этой одной статической ячейке. Вроде как заголовки, но затем есть возможность ввести быстрый однострочный ответ для каждой категории.

Я попытался добавить несколько строк и просто объединить строки во всех других столбцах по отдельности, поэтому другие ячейки были длиной этой новой ячейки, которая на самом деле имеет длину 9 строк. Но когда я это делал, другие ячейки не переносили текст, чтобы все обновления были видны. Я загрузил скриншот того, как это выглядит сейчас. Я хотел бы сделать это, не требуя отдельных строк ячеек для каждого элемента, и сделать эти категории статическими с возможностью редактирования ответа справа.
Заранее спасибо,
Даррелл