Функция Excel PHONETIC
Функция PHONETIC извлекает фонетические символы (фуригану) из текстовой строки.

Синтаксис
=PHONETIC(reference)
Аргументы
- Ссылка (обязательно): текстовая строка или ссылка на ячейку либо диапазон ячеек, содержащий фонетическую строку.
Возвращаемое значение
Функция PHONETIC возвращает текстовое значение.
Примечания по функции
- Чтобы воспользоваться функцией PHONETIC, необходимо установить региональные параметры на один из языков Дальнего Востока: японский, китайский или корейский.
- Если переданный аргумент ссылки представляет собой диапазон ячеек, будет возвращена фонетическая строка фуригана из верхней левой ячейки этого диапазона./li>
- Ошибка #Н/Д возникает, если переданный аргумент ссылки указывает на диапазон несмежных ячеек.
Пример
Как показано на приведённом ниже снимке экрана, ячейка B5 содержит текст. Чтобы извлечь из неё фонетические символы (фуригану), выполните следующие действия.
Скопируйте приведённую ниже формулу в ячейку D5 и нажмите Enter, чтобы instantly увидеть результат.
=PHONETIC()B5)

Связанные функции:
Функция Excel EVEN
Функция EVEN округляет числа от нуля до ближайшего чётного целого.
Функция Excel EXP
Функция EXP возвращает результат возведения математической константы e в степень n.