Перейти к содержимому

Excel: Как разделить текст с разделителями на строки

Author: Sun Last Modified: 2025-08-07

При работе с данными в Excel вы можете столкнуться с ячейками, содержащими несколько фрагментов информации, разделенных запятыми, пробелами или точками с запятой. Разделение этого текста на отдельные строки может быть важно для лучшего анализа и организации данных. К счастью, Excel предоставляет различные методы для выполнения этой задачи эффективно. Вот пошаговое руководство о том, как разделить текст с разделителями на строки.
split delimited text to rows

Разделение текста с разделителями на строки с помощью VBA

Разделение текста с разделителями на строки с помощью Kutools для Excel

Разделение текста с разделителями на строки с помощью POWER QUERY


Разделение текста с разделителями на строки с помощью VBA

Вот код VBA, который может быстро разделить текст с разделителями на строки.

1. Нажмите клавиши "Alt + F11", чтобы открыть окно "Microsoft Visual Basic for Applications".

2. Щелкните "Вставка" > "Модуль", чтобы создать новый пустой модуль.

3. Скопируйте и вставьте следующий код в пустой модуль.

VBA: Разделение текста с разделителями на строки

Public Sub SplitTextInCellsToRows()
'UpdatebyExtendoffice20220622
    Dim xSRg, xIptRg, xCrRg, xRg As Range
    Dim xSplitChar As String
    Dim xArr As Variant
    Dim xFNum, xFFNum, xRow, xColumn, xNum As Integer
    Dim xWSh As Worksheet
    Set xSRg = Application.InputBox("Select a range:", "Kutools for Excel", , , , , , 8)
    If xSRg Is Nothing Then Exit Sub
    xSplitChar = Application.InputBox("Type delimiter:", "Kutools for Excel", , , , , , 2)
    If xSplitChar = "" Then Exit Sub

    Application.ScreenUpdating = False
    xRow = xSRg.Row
    xColumn = xSRg.Column
    Set xWSh = xSRg.Worksheet
    For xFNum = xSRg.Rows.Count To 1 Step -1
        
        Set xRg = xWSh.Cells.Item(xRow + xFNum - 1, xColumn)
        Debug.Print xRg.Address
        xArr = Split(xRg, xSplitChar)
        For xFFNum = LBound(xArr) To UBound(xArr)
            xRg.EntireRow.Copy
            xRg.Offset(1, 0).EntireRow.Insert Shift:=xlShiftDown
            xRg.Worksheet.Cells(xRow + xFNum, xColumn) = xArr(xFFNum)
        Next
        xRg.EntireRow.Delete
    Next
    Application.CutCopyMode = False
    Application.ScreenUpdating = True
End Sub

4. Нажмите клавишу F5, чтобы активировать код, появится диалоговое окно, где вам нужно выбрать столбец, исключая заголовок, содержащий текст с разделителями, которые необходимо разделить на строки. Нажмите OK.
vba code to select the data range

5. Затем появится второе диалоговое окно, чтобы ввести используемый разделитель. Здесь введите запятую (,). Нажмите OK.
enter the delimiter to split based on

Теперь текст с разделителями был разделен на строки, а связанные столбцы были повторены.
the delimited texts are split into rows and other related columns have been repeated

note button  VBA изменит исходные данные, поэтому лучше сохранить их копию заранее.


Разделение текста с разделителями на строки с помощью Kutools для Excel

Использование функции "Разделить данные на строки" из Kutools для Excel значительно упрощает процесс разделения текста с разделителями на несколько строк. Всего несколькими щелчками мыши можно разделить текст, разделенный определенными символами, такими как запятые, точки с запятой или пробелы, на отдельные строки.

Kutools для Excel предлагает более 300 продвинутых функций для упрощения сложных задач, повышая креативность и эффективность. Интеграция с возможностями ИИ позволяет Kutools автоматизировать задачи с высокой точностью, делая управление данными без усилий. Подробная информация о Kutools для Excel...  Бесплатная пробная версия...

После установки Kutools для Excel сделайте следующее:

1. Щелкните "Kutools" > "Объединить и разделить" > "Разделить данные на строки", см. скриншот:
find and click Split Data to Rows feature

2. В диалоговом окне "Разделить данные на строки" укажите следующие операции:

  1. Выберите данные столбца, которые вы хотите разделить, из текстового поля "Диапазон (один столбец)";
  2. Затем выберите разделитель, который разделяет ваши данные. Здесь я выберу "Другой" и введу запятую и пробел (, ) в текстовое поле;
  3. Наконец, нажмите кнопку ОК.
    specify the options in the dialog box

Теперь текст с разделителями был преобразован в несколько строк на основе конкретного разделителя, см. скриншот:
get the result by kutools


Разделение текста с разделителями на строки с помощью Power Query

Если вы используете Excel 2013 или более поздние версии, Power Query станет отличным выбором для решения этой задачи.

1. Выберите диапазон данных, затем щелкните "Данные" > "Из таблицы/диапазона".
click Data > From Table/Range

2. В появившемся диалоговом окне "Создать таблицу" отметьте "Моя таблица имеет заголовки", если это необходимо, и нажмите OK.
check My table has headers

Затем откроется окно "Редактор Power Query", и данные будут показаны в нем.
the data is shown in the Power Query Editor window

3. Щелкните на столбце, который вы хотите разделить текст с разделителями на строки, и нажмите вкладку "Преобразовать" > "Разделить столбец" > "По разделителю".
click Transform tab > Split Column > By Delimiter

Вы также можете выбрать столбец и щелкнуть правой кнопкой мыши на заголовке столбца, чтобы выбрать эту функцию в контекстном меню.
 right-click on the column header to choose By Delimiter

4. В окне "Разделить столбец по разделителю" выберите нужный разделитель в разделе "Выбрать или ввести разделитель", затем выберите опцию "Каждое вхождение разделителя", а затем раскройте раздел "Дополнительные параметры", чтобы выбрать опцию "Строки". Нажмите OK.
specify options in the dialog box

Теперь текст с разделителями был разделен на строки.
the delimited texts have been split into rows

5. Затем закройте окно, появится диалоговое окно, нажмите кнопку Сохранить.
click Keep button in the dialog box

Теперь будет создан новый лист с таблицей.
a new sheet will be created with the table

Используя один из этих методов, вы можете эффективно разделить текст с разделителями на строки и сделать ваши данные в Excel более управляемыми и действенными. Если вас интересуют дополнительные советы и хитрости Excel, наш сайт предлагает тысячи учебных материалов.


Другие операции (статьи)

Как чередовать цвет строк на основе группы в Excel?
В Excel может быть проще для большинства из нас раскрасить каждую вторую строку, но пробовали ли вы когда-нибудь раскрашивать строки попеременно на основе изменения значения в столбце – Столбец A, как показано на следующем скриншоте? В этой статье я расскажу, как чередовать цвет строк на основе группы в Excel.

Как уменьшить размер файла Excel?
Иногда открытие или сохранение файла Excel может занять минуты, если файл слишком велик. Для решения этой проблемы в этом руководстве рассказывается, как уменьшить размер файла Excel, удалив содержимое или форматы, которые не нужны или никогда не использовались.

Excel: Как создать или вставить закладку
Задумывались ли вы когда-нибудь о создании или вставке закладки для быстрого перехода к определенному диапазону данных, когда в рабочем листе или книге много данных?

Как применить затенение к нечетным или четным (чередующимся) строкам/столбцам в Excel?
При проектировании рабочего листа многие люди склонны применять затенение к нечетным или четным (чередующимся) строкам или столбцам, чтобы сделать рабочий лист более наглядным. Эта статья покажет вам два способа применения затенения к нечетным или четным строкам/столбцам в Excel.

Лучшие инструменты для повышения продуктивности в Office

🤖 Kutools AI Aide: Переворот в анализе данных на основе: Интеллектуальное выполнение   |  Сгенерировать код  |  Создать Пользовательские Формулы  |  Анализ данных и генерация диаграмм  |  Вызов Kutools Functions
Популярные функции: Найти, выделить или отметить дубликаты   |  Удалить пустые строки   |  Объединить столбцы или ячейки без потери данных   |   Округлить...
Супер ПОИСК: VLookup с несколькими критериями    VLookup с несколькими значениями  |   Многолистовой поиск   |   Распознавание нечетких соответствий ....
Расширенный раскрывающийся список: Быстро создать раскр. список   |  Зависимый раскрывающийся список   |  Множественный выбор в раскрывающемся списке ....
Менеджер столбцов: Добавить определенное количество столбцов  |  Переместить столбцы  |  Переключить статус видимости скрытых столбцов  |  Сравнить диапазоны и столбцы ...
Рекомендуемые функции: Сетка фокусировки   |  Дизайн листа   |   Улучшенная строка формулы    Управление книгой и листами   |  Библиотека автотекста (Auto Text)   |  Выбор даты   |  Объединить данные   |  Шифрование/Расшифровка ячеек    Отправить письмо по списку   |  Супер фильтр   |   Специальный фильтр (фильтр по жирному/курсиву/зачеркиванию...) ...
Топ–15 наборов инструментов: 12 текстовых инструментов (Добавить текст, Удалить определенные символы, ...)   |   50+ типов диаграмм (Диаграмма Ганта, ...)   |   40+ практических формул (Расчет возраста на основе даты рождения, ...)   |   19 инструментов вставки (Вставить QR-код, Вставить изображение из пути, ...)   |  12 инструментов преобразования (Преобразовать в слова, Конвертация валюты, ...)   |  7 инструментов объединения и разделения (Расширенное объединение строк, Разделить ячейки, ...)   |   ... и многое другое
Используйте Kutools на вашем предпочитаемом языке – поддерживаются английский, испанский, немецкий, французский, китайский и более40 других языков!

Повысьте свои навыки работы в Excel с Kutools для Excel и ощутите новую эффективность. Kutools для Excel предлагает более300 расширенных функций для повышения продуктивности и экономии времени.  Щелкните здесь, чтобы получить наиболее нужную вам функцию...


Office Tab добавляет вкладочный интерфейс в Office, делая вашу работу значительно проще

  • Включите редактирование и чтение во вкладках в Word, Excel, PowerPoint, Publisher, Access, Visio и Project.
  • Открывайте и создавайте несколько документов во вкладках одного окна, а не в новых окнах.
  • Увеличьте свою продуктивность на50% и сократите сотни кликов мышью ежедневно!