Как преобразовать традиционный китайский в упрощенный китайский или наоборот в Excel?
Предположим, у вас есть список столбцов, содержащий традиционный китайский текст, и вы хотите преобразовать его в упрощенный китайский, как показано на скриншоте ниже. Как это сделать? В этой статье мы покажем вам метод преобразования традиционного китайского в упрощенный китайский или наоборот в Excel.
Преобразование традиционного китайского в упрощенный китайский или наоборот
Преобразование традиционного китайского в упрощенный китайский или наоборот
Вы можете попробовать следующий метод для преобразования традиционного китайского в упрощенный китайский или наоборот в Excel.
1. Выберите ячейку, содержащую слово на традиционном или упрощенном китайском языке, которое нужно преобразовать, затем нажмите Рецензирование > Перевод. См. скриншот:
2. В открывшемся диалоговом окне «Перевести выделенный текст» нажмите кнопку Да.
3. Затем на правой стороне листа появится панель Исследования. Пожалуйста, выберите Китайский (Тайвань) из выпадающего списка От, выберите Китайский (КНР) из выпадающего списка Кому, а затем нажмите кнопку Вставить. Для преобразования упрощенного китайского в традиционный просто поменяйте эти два варианта местами. См. скриншот.
Теперь выбранная ячейка с традиционным китайским текстом была преобразована в упрощенный китайский. Пожалуйста, повторите вышеуказанные шаги, чтобы преобразовать другие ячейки с традиционным китайским текстом в упрощенный китайский одну за другой.
Лучшие инструменты для повышения продуктивности в Office
Повысьте свои навыки работы в Excel с помощью Kutools для Excel и ощутите эффективность на новом уровне. Kutools для Excel предлагает более300 расширенных функций для повышения производительности и экономии времени. Нажмите здесь, чтобы выбрать функцию, которая вам нужнее всего...
Office Tab добавляет вкладки в Office и делает вашу работу намного проще
- Включите режим вкладок для редактирования и чтения в Word, Excel, PowerPoint, Publisher, Access, Visio и Project.
- Открывайте и создавайте несколько документов во вкладках одного окна вместо новых отдельных окон.
- Увеличьте свою продуктивность на50% и уменьшите количество щелчков мышью на сотни ежедневно!
Все надстройки Kutools. Один установщик
Пакет Kutools for Office включает надстройки для Excel, Word, Outlook и PowerPoint, а также Office Tab Pro — идеально для команд, работающих в разных приложениях Office.





- Комплексный набор — надстройки для Excel, Word, Outlook и PowerPoint плюс Office Tab Pro
- Один установщик, одна лицензия — настройка занимает считанные минуты (MSI-совместимо)
- Совместная работа — максимальная эффективность между приложениями Office
- 30-дневная полнофункциональная пробная версия — без регистрации и кредитной карты
- Лучшее соотношение цены и качества — экономия по сравнению с покупкой отдельных надстроек