Как быстро преобразовать формат даты между европейским и американским в Excel?
Если вы работаете в международной компании, ежедневно получаете таблицы из разных стран, где даты могут быть указаны в различных дд/мм/гггг — таком формате, принятом в европейских странах, — тогда как в США используется формат мм/дд/гггг. Как в таком случае быстро преобразовать формат даты между европейским и американским в Excel?
Преобразование текстовой даты из европейского формата в американский с помощью формулы
Преобразование текстовой даты из европейского формата в американский с помощью формулы
Если даты в вашей таблице отформатированы как текст, вы можете воспользоваться формулой, чтобы преобразовать их из европейского формата в американский.
Выберите пустую ячейку, в которую нужно поместить результат преобразования, введите формулу =DATE(VALUE(RIGHT(C2,4)), VALUE(MID(C2,4,2)), VALUE(LEFT(C2,2))), а затем перетащите маркер заполнения вниз, чтобы применить её к нужным ячейкам. После этого даты в европейском формате будут автоматически преобразованы в формат даты США. См. снимок экрана:
В этой формуле C2 — это дата, которую вы хотите преобразовать из текстового представления в европейском формате в дату в американском формате.

Раскройте магию Excel с помощью KUTOOLS AI
- Интеллектуальное выполнение: Выполняйте операции с ячейками, анализируйте данные и создавайте диаграммы — всё это доступно через простые команды.
- Пользовательские формулы: создавайте индивидуальные формулы для оптимизации рабочих процессов.
- Программирование на VBA: Пишите и внедряйте код VBA легко и без усилий.
- Анализ формул: Легко разбирайтесь даже в самых сложных формулах.
- Перевод текста: Ломайте языковые барьеры прямо в ваших таблицах.
Преобразование Формат даты между европейским и американским форматами с помощью Установить формат ячейки
Если полученные вами даты уже отформатированы как европейские или американские, воспользуйтесь функцией Установить формат ячейки, чтобы быстро преобразовать их из одного формата в другой.
1. Выделите даты, которые нужно преобразовать, щелкните по ним правой кнопкой мыши и в контекстном меню выберите Установить формат ячейки. См. снимок экрана:
2. Затем в диалоговом окне Установить формат ячейки перейдите на вкладку Число и в категории Числовые форматы выберите Дата. После этого в раскрывающемся списке Локаль (местоположение) укажите «Английский (США)», а затем в списке Тип выберите нужный формат даты.
3. Нажмите ОК. Теперь даты в европейском формате преобразованы в американский.
Легко добавляйте дни, годы, месяцы, часы, минуты и секунды к датам в Excel |
Если в ячейке указана дата, и вам нужно добавить дни, годы, месяцы, часы, минуты или секунды, использование формул может быть сложным и трудно запоминающимся. С помощью Kutools для Excel’s Помощник по дате и временивы без усилий добавите Единица времени к дате, рассчитаете разницу между датами или даже определите возраст человека по дате его рождения — всё это без необходимости запоминать сложные формулы. |
Kutools для Excel— расширьте возможности Excel более чем 300 необходимыми инструментами, чтобы работать быстрее и проще, а также используйте функции ИИ для более умной обработки данных и повышения продуктивности.Получить сейчас |
Лучшие инструменты повышения продуктивности в Office
Раскройте весь потенциал Excel с помощью Kutools для Excel и ощутите эффективность как никогда раньше.Kutools для Excel предлагает более 300 расширенных функций для повышения продуктивности и Экономия времени.Нажмите здесь, чтобы получить нужную Вам функцию…
Office Tab добавляет в Office вкладки и значительно упрощает Вашу работу
- Включите редактирование и чтение во вкладках в Word, Excel, PowerPoint, Publisher, Access, Visio и Project.
- Открывайте и создавайте несколько документов во вкладках одного окна — вместо того чтобы использовать отдельные окна.
- Повышает вашу продуктивность на 50 % и экономит сотни кликов мышью каждый день!
Все надстройки Kutools — один установщик
Kutools for Office — набор надстроек для Excel, Word, Outlook и PowerPoint, а также Office Tab Pro, идеально подходящий командам, работающим с разными приложениями Office.
- Единый комплект— надстройки для Excel, Word, Outlook и PowerPoint + Office Tab Pro
- Один установщик, одна лицензия— настройка занимает считанные минуты (готово для MSI)
- Лучше работать вместе— оптимизированная продуктивность во всех приложениях Office
- 30-дневная полнофункциональная пробная версия— без регистрации и кредитной карты
- Лучшее соотношение цены и качества— экономия по сравнению с покупкой отдельных надстроек