Перейти к содержимому

Как отформатировать даты в верхний регистр месяцев в Excel?

Author: Siluvia Last Modified: 2025-08-07

При работе с датами в Excel иногда может потребоваться отображать только часть месяца заглавными буквами для лучшей видимости, соответствия стандартам отчетности или специфических требований форматирования. Например, преобразование серии дат, таких как 01/15/2024, в текст ЯНВ или ЯНВАРЬ в верхнем регистре. Excel не предоставляет прямого встроенного формата для отображения месяцев в верхнем регистре, но с помощью нескольких практических методов вы можете легко достичь этого форматирования. В этой статье представлено несколько эффективных решений, которые помогут вам отформатировать даты как месяцы в верхнем регистре в Excel, включая подходы с использованием формул, Kutools для Excel и VBA для автоматизированного преобразования. Исследуйте наиболее подходящий метод для вашего сценария с помощью руководства ниже.

Форматирование дат в верхний регистр месяцев с помощью формул
Форматирование дат в верхний регистр месяцев с помощью Kutools для Excel
Форматирование дат в верхний регистр месяцев с помощью кода VBA


Форматирование дат в верхний регистр месяцев с помощью формул

Формулы — это удобный способ извлечения и отображения компонентов даты в Excel. Следующие методы позволяют вам преобразовать дату в аббревиатуру месяца в верхнем регистре или полное название с использованием встроенных формул. Этот подход практичен, если вы хотите получить результат в новой ячейке и иметь динамическое форматирование — когда исходная дата изменяется, вывод обновляется автоматически.

1. Выберите пустую ячейку (например, C2) рядом с датой, которую вы хотите отформатировать в месяц в верхнем регистре, затем введите следующую формулу в строку формул:

=UPPER(TEXT(A2,"mmm"))

После нажатия Enter выбранная ячейка будет отображать трехбуквенную аббревиатуру месяца в верхнем регистре (например, СЕН).

2. Чтобы применить это форматирование к дополнительным строкам, оставьте ячейку C2 выбранной и перетащите маркер заполнения (маленький квадрат в нижнем правом углу ячейки) вниз вдоль вашего списка. Теперь каждая дата будет представлена соответствующей аббревиатурой месяца в верхнем регистре.

drag and fill the formula to other cells

Вы можете найти этот метод особенно полезным в случаях, когда вы работаете с отчетами, сводными таблицами или информационными панелями, требующими стандартизированного формата для названий месяцев.

  • Преимущества: Решение является динамическим — изменения в исходных датах автоматически обновляют результат. Не требуются дополнительные надстройки или продвинутые навыки.
  • Ограничения: Результат хранится в отдельном столбце, а не в исходном. Если вам нужно форматирование на месте (перезапись исходных значений), рассмотрите использование метода VBA или надстройки.

Примечания и советы:

  1. Если вы хотите отобразить месяц с годом (например, ЯНВ 24 в верхнем регистре), используйте следующую формулу в нужной ячейке (например, C2):
  2. =UPPER(TEXT(A2,"mmm YY"))

     apply a formula to format dates to uppercase months with the year

  3. Чтобы показать полное название месяца в верхнем регистре (например, ЯНВАРЬ):
  4. =UPPER(TEXT(A2,"mmmm"))
  5. После ввода желаемой формулы всегда нажимайте Enter и используйте маркер заполнения, чтобы применить её ко всему диапазону дат.
  6. Если ваши даты не распознаются как действительные даты Excel (например, введены как текст), формула не вернет правильный результат. Убедитесь, что исходные данные отформатированы как даты.

Форматирование дат в верхний регистр месяцев с помощью Kutools для Excel

Утилита Применить формат даты, предоставленная Kutools для Excel, позволяет гибко и быстро преобразовать даты в любой желаемый формат, включая месяцы в верхнем регистре. Этот метод полезен для пользователей, которые предпочитают графический интерфейс вместо редактирования формул, и хотят легко форматировать ячейки на месте или быстро настраивать внешний вид дат.

Kutools для Excel предлагает более 300 продвинутых функций для упрощения сложных задач, повышая креативность и эффективность. Интеграция с возможностями ИИ позволяет Kutools автоматизировать задачи с высокой точностью, делая управление данными без усилий. Подробная информация о Kutools для Excel...  Бесплатная пробная версия...

1. Выберите ячейки с датами, которые вы хотите преобразовать в месяцы в верхнем регистре. Затем на ленте Excel перейдите в меню Kutools > Формат > Применить формат даты. (Если вкладка Kutools не видна, убедитесь, что она установлена и включена.)

2. В диалоговом окне Применить формат даты выберите необходимый формат даты из поля Форматирование даты. Нажмите OK для подтверждения.

 specify the proper date format in the Date formatting box

После завершения выбранные ячейки будут изменены для отображения либо аббревиатур месяцев, либо полных названий месяцев в соответствии с вашими настройками. 

the selected dates are formatted to month or month and year number

  • Преимущества: Подход с использованием Kutools является прямым, простым в использовании для пользователей, которые предпочитают не работать с формулами, и может быстро обрабатывать большие диапазоны.
  • Совет: После применения формата даты результат все еще остается датой и может использоваться в других расчетах или дополнительно форматироваться.

  Если вы хотите воспользоваться бесплатной пробной версией (30-день) этой утилиты, пожалуйста, нажмите, чтобы скачать её, а затем перейдите к выполнению операции согласно вышеуказанным шагам.


Форматирование дат в верхний регистр месяцев с помощью кода VBA

Если вам требуется автоматическое и непосредственное преобразование — замена ваших исходных значений дат соответствующими названиями месяцев в верхнем регистре — или вы хотите быстро обработать большой набор данных без вспомогательных столбцов, вы можете использовать макрос VBA. Этот подход очень эффективен для массовых операций и дает вам полный контроль над форматом вывода.

Применимые сценарии: Используйте этот метод, если вы хотите перезаписать исходные данные, автоматизировать процесс преобразования или обработать большое количество ячеек без использования дополнительных столбцов или ручных операций.

Меры предосторожности: Обратите внимание, что запуск этого макроса заменит ваши исходные даты названиями месяцев в верхнем регистре, что приведет к потере исходных данных о датах в этих ячейках. Рекомендуется создать резервную копию ваших данных перед запуском макроса.

1. Откройте редактор VBA, нажав Разработчик > Visual Basic. В окне Microsoft Visual Basic for Applications нажмите Вставить > Модуль. Скопируйте и вставьте следующий код в модуль:

Sub ConvertDatesToUppercaseMonths()
    Dim WorkRng As Range
    Dim Cell As Range
    Dim OutputType As Integer
    Dim Msg As String
    
    On Error Resume Next
    xTitleId = "KutoolsforExcel"
    
    Set WorkRng = Application.Selection
    Set WorkRng = Application.InputBox("Select the range of dates to convert", xTitleId, WorkRng.Address, Type:=8)
    
    Msg = "Enter 1 for 3-letter month (JAN), 2 for full month name (JANUARY):"
    OutputType = Application.InputBox(Msg, xTitleId, 1, Type:=1)
    
    For Each Cell In WorkRng
        If IsDate(Cell.Value) Then
            If OutputType = 2 Then
                Cell.Value = UCase(Format(Cell.Value, "mmmm"))
            Else
                Cell.Value = UCase(Format(Cell.Value, "mmm"))
            End If
        End If
    Next
End Sub

2. Чтобы использовать макрос, нажмите кнопку Run button Запуск , затем выберите желаемый диапазон ячеек с датами в появившемся диалоговом окне. Вам будет предложено выбрать 1 для трехбуквенной аббревиатуры (например, ЯНВ) или 2 для полного названия месяца (например, ЯНВАРЬ). После вашего ответа макрос заменит исходные значения дат названием месяца в верхнем регистре в соответствии с указанным.

  • Преимущества: Упрощает преобразование целых столбцов или диапазонов; предлагает гибкость (аббревиатура или полный месяц); работает быстро на больших наборах данных; перезаписывает исходные значения для минимизации ручной очистки.
  • Ограничения: Исходное значение даты перезаписывается — убедитесь, что у вас есть резервная копия, если вам нужно сохранить исходные данные. Макросы должны быть включены для книги.
  • Совет по устранению неполадок: Если макрос, кажется, ничего не делает, убедитесь, что выбор включает ячейки с действительными датами, и что макросы включены и не заблокированы настройками безопасности Excel.

Лучшие инструменты для повышения продуктивности в Office

🤖 Kutools AI Aide: Переворот в анализе данных на основе: Интеллектуальное выполнение   |  Сгенерировать код  |  Создать Пользовательские Формулы  |  Анализ данных и генерация диаграмм  |  Вызов Kutools Functions
Популярные функции: Найти, выделить или отметить дубликаты   |  Удалить пустые строки   |  Объединить столбцы или ячейки без потери данных   |   Округлить...
Супер ПОИСК: VLookup с несколькими критериями    VLookup с несколькими значениями  |   Многолистовой поиск   |   Распознавание нечетких соответствий ....
Расширенный раскрывающийся список: Быстро создать раскр. список   |  Зависимый раскрывающийся список   |  Множественный выбор в раскрывающемся списке ....
Менеджер столбцов: Добавить определенное количество столбцов  |  Переместить столбцы  |  Переключить статус видимости скрытых столбцов  |  Сравнить диапазоны и столбцы ...
Рекомендуемые функции: Сетка фокусировки   |  Дизайн листа   |   Улучшенная строка формулы    Управление книгой и листами   |  Библиотека автотекста (Auto Text)   |  Выбор даты   |  Объединить данные   |  Шифрование/Расшифровка ячеек    Отправить письмо по списку   |  Супер фильтр   |   Специальный фильтр (фильтр по жирному/курсиву/зачеркиванию...) ...
Топ–15 наборов инструментов: 12 текстовых инструментов (Добавить текст, Удалить определенные символы, ...)   |   50+ типов диаграмм (Диаграмма Ганта, ...)   |   40+ практических формул (Расчет возраста на основе даты рождения, ...)   |   19 инструментов вставки (Вставить QR-код, Вставить изображение из пути, ...)   |  12 инструментов преобразования (Преобразовать в слова, Конвертация валюты, ...)   |  7 инструментов объединения и разделения (Расширенное объединение строк, Разделить ячейки, ...)   |   ... и многое другое
Используйте Kutools на вашем предпочитаемом языке – поддерживаются английский, испанский, немецкий, французский, китайский и более40 других языков!

Повысьте свои навыки работы в Excel с Kutools для Excel и ощутите новую эффективность. Kutools для Excel предлагает более300 расширенных функций для повышения продуктивности и экономии времени.  Щелкните здесь, чтобы получить наиболее нужную вам функцию...


Office Tab добавляет вкладочный интерфейс в Office, делая вашу работу значительно проще

  • Включите редактирование и чтение во вкладках в Word, Excel, PowerPoint, Publisher, Access, Visio и Project.
  • Открывайте и создавайте несколько документов во вкладках одного окна, а не в новых окнах.
  • Увеличьте свою продуктивность на50% и сократите сотни кликов мышью ежедневно!