Перейти к содержимому

Как разделить значения ячеек вертикально в Excel?

Author: Xiaoyang Last Modified: 2025-08-07

При работе в Excel вы можете столкнуться с ситуациями, когда несколько значений в одной строке или нескольких строках нужно преобразовать в вертикальный список. Это особенно полезно, когда данные хранятся в горизонтальном формате, но их необходимо обработать или проанализировать в формате столбца.

В этом руководстве будут рассмотрены три эффективных метода для преобразования значений ячеек вертикально:

Разделение значений ячеек на строки вертикально в Excel


Разделение значений ячеек на строки вертикально с помощью формулы (Excel 365)

Если у вас есть Excel 365, вы можете использовать функции TEXTSPLIT, TEXTJOIN и TRANSPOSE для преобразования значений ячеек вертикально без ручного труда.

Пожалуйста, скопируйте и вставьте следующую формулу в пустую ячейку, затем нажмите клавишу "Enter", и Excel автоматически разместит данные в несколько строк, см. скриншот:

=TRANSPOSE(TEXTSPLIT(TEXTJOIN(";", TRUE, A1:A4), ";"))
📝 Примечание: Вы можете изменить разделитель (;) в формуле в соответствии с вашими данными.

 split cells vertically with a formula

🔍 Объяснение этой формулы:
  1. TEXTJOIN(";", TRUE, A1:A4): Объединяет текст в ячейках A1 до A4 в одну строку, разделенную точками с запятой (;).
  2. TEXTSPLIT(...): Разделяет объединенную строку обратно на отдельные значения, используя точку с запятой в качестве разделителя.
  3. TRANSPOSE(...): Преобразует получившийся вертикальный список значений в горизонтальную строку (или наоборот, в зависимости от исходной ориентации).
Преимущества и недостатки:

Преимущества:

  • ✔ Динамические обновления: Если исходные данные изменяются, формула автоматически обновляет результаты.
  • ✔ Никаких ручных усилий: Устраняет необходимость в повторяющемся ручном разделении.
  • ✔ Настройка разделителей: Замените точку с запятой (;) любым другим разделителем (например, запятая, пробел), чтобы соответствовать вашим данным.

Недостатки:

  • ✘ Доступно только в Excel 365, не работает в старых версиях Excel.

Разделение значений ячеек на строки вертикально с помощью Kutools для Excel

Если вы используете Excel 2019 или более раннюю версию, вы можете воспользоваться "Kutools для Excel" – мощным дополнением с специализированными инструментами для легкого преобразования и управления данными. С помощью функции "Разделить данные на строки" вы сможете легко преобразовать значения ячеек вертикально на основе любого нужного вам разделителя.

Kutools для Excel предлагает более 300 продвинутых функций для упрощения сложных задач, повышая креативность и эффективность. Интеграция с возможностями ИИ позволяет Kutools автоматизировать задачи с высокой точностью, делая управление данными без усилий. Подробная информация о Kutools для Excel...  Бесплатная пробная версия...

После установки "Kutools для Excel", выполните следующие действия:

  1. Нажмите "Kutools" > "Объединить и разделить" > "Разделить данные на строки", см. скриншот:
     Click Kutools > Merge & Split > Split Data to Rows
  2. В диалоговом окне "Разделить данные на строки" укажите следующие операции:
    • Выберите ячейки, которые вы хотите разделить;
    • В разделе "Разделитель" выберите разделитель, который определит, как следует разделить содержимое ячейки. Здесь я выберу "точка с запятой".
    • Наконец, нажмите кнопку "OK".
       specify the options in the dialog box

Результат: Данные будут преобразованы в вертикальный столбец.
 split cells vertically with kutools

📝 Примечание: Этот метод разделяет данные непосредственно в исходной области, поэтому рекомендуется скопировать и создать резервную копию исходных данных перед использованием.
Преимущества и недостатки:

Преимущества:

  • ✔ Работает во всех версиях Excel (2010, 2013, 2016, 2019, 2021, 365)
  • ✔ Не требует сложных формул или кодирования.
  • ✔ Поддерживает широкий спектр разделителей.
  • ✔ Kutools предлагает более 300 инструментов для манипулирования данными, экономя время на других задачах.

Недостатки:

  • ✘ Требуется установка Kutools

Разделение значений ячеек на строки вертикально с помощью VBA-кода

Для продвинутых пользователей VBA предоставляет надежное решение для автоматизации вертикального разделения значений ячеек. Следующий VBA-код позволяет вам легко разделить содержимое ячеек на строки с использованием любого пользовательского разделителя.

1. Удерживайте клавиши "ALT" + "F11", чтобы открыть окно "Microsoft Visual Basic for Applications".

2. Нажмите "Вставка" > "Модуль" и вставьте следующий код в окно "Модуль".

VBA-код: Разделение значений ячеек на строки вертикально по конкретному разделителю

Sub splitvertically()
'updatebyExtendoffice
    Dim xRg As Range
    Dim xOutRg As Range
    Dim xCell As Range
    Dim xTxt As String
    Dim xStr As String
    Dim xOutArr As Variant
    On Error Resume Next
    xTxt = ActiveWindow.RangeSelection.Address
    Set xRg = Application.InputBox("please select the data range:", "Kutools for Excel", xTxt, , , , , 8)
    If xRg Is Nothing Then Exit Sub
    Set xOutRg = Application.InputBox("please select output cell:", "Kutools for Excel", , , , , , 8)
    If xOutRg Is Nothing Then Exit Sub
    For Each xCell In xRg
        If xStr = "" Then
            xStr = xCell.Value
        Else
            xStr = xStr & ";" & xCell.Value
        End If
    Next
    xOutArr = VBA.Split(xStr, ";")
    xOutRg.Range("A1").Resize(UBound(xOutArr) + 1, 1) = Application.WorksheetFunction.Transpose(xOutArr)
End Sub

3. Затем нажмите клавишу "F5", чтобы запустить этот код, и появится всплывающее окно, напоминающее выбрать значения ячеек, которые вы хотите разделить вертикально, см. скриншот:
 vba to select the data range

4. Затем нажмите кнопку "OK", появится еще одно окно, напоминающее выбрать ячейку для размещения результата, см. скриншот:
 vba to select the output range

5. Нажмите кнопку "OK", и значения ячеек будут разделены в список с помощью разделителя, см. скриншот:
 vba to split the cells vertically

📝 Примечание: В приведенном выше коде вы можете изменить точку с запятой ; на любой другой разделитель, который вам нужен.
Преимущества и недостатки:

Преимущества:

  • ✔ Автоматизирует процесс, экономя время
  • ✔ Работает во всех версиях Excel
  • ✔ Может быть настроен для различных разделителей

Недостатки:

  • ✘ Требуется базовые знания программирования на VBA
  • ✘ Немного сложно для начинающих

Преобразование значений ячеек вертикально в Excel может быть достигнуто несколькими методами, каждый из которых имеет свои преимущества. Понимая эти методы, вы можете выбрать лучший подход для ваших конкретных потребностей и оптимизировать свою работу в Excel. Будь вы новичок или продвинутый пользователь, эти инструменты и техники помогут вам работать с данными более эффективно. Если вас интересуют дополнительные советы и приемы по Excel, наш сайт предлагает тысячи учебных материалов, которые помогут вам освоить Excel.

Лучшие инструменты для повышения продуктивности в Office

🤖 Kutools AI Aide: Переворот в анализе данных на основе: Интеллектуальное выполнение   |  Сгенерировать код  |  Создать Пользовательские Формулы  |  Анализ данных и генерация диаграмм  |  Вызов Kutools Functions
Популярные функции: Найти, выделить или отметить дубликаты   |  Удалить пустые строки   |  Объединить столбцы или ячейки без потери данных   |   Округлить...
Супер ПОИСК: VLookup с несколькими критериями    VLookup с несколькими значениями  |   Многолистовой поиск   |   Распознавание нечетких соответствий ....
Расширенный раскрывающийся список: Быстро создать раскр. список   |  Зависимый раскрывающийся список   |  Множественный выбор в раскрывающемся списке ....
Менеджер столбцов: Добавить определенное количество столбцов  |  Переместить столбцы  |  Переключить статус видимости скрытых столбцов  |  Сравнить диапазоны и столбцы ...
Рекомендуемые функции: Сетка фокусировки   |  Дизайн листа   |   Улучшенная строка формулы    Управление книгой и листами   |  Библиотека автотекста (Auto Text)   |  Выбор даты   |  Объединить данные   |  Шифрование/Расшифровка ячеек    Отправить письмо по списку   |  Супер фильтр   |   Специальный фильтр (фильтр по жирному/курсиву/зачеркиванию...) ...
Топ–15 наборов инструментов: 12 текстовых инструментов (Добавить текст, Удалить определенные символы, ...)   |   50+ типов диаграмм (Диаграмма Ганта, ...)   |   40+ практических формул (Расчет возраста на основе даты рождения, ...)   |   19 инструментов вставки (Вставить QR-код, Вставить изображение из пути, ...)   |  12 инструментов преобразования (Преобразовать в слова, Конвертация валюты, ...)   |  7 инструментов объединения и разделения (Расширенное объединение строк, Разделить ячейки, ...)   |   ... и многое другое
Используйте Kutools на вашем предпочитаемом языке – поддерживаются английский, испанский, немецкий, французский, китайский и более40 других языков!

Повысьте свои навыки работы в Excel с Kutools для Excel и ощутите новую эффективность. Kutools для Excel предлагает более300 расширенных функций для повышения продуктивности и экономии времени.  Щелкните здесь, чтобы получить наиболее нужную вам функцию...


Office Tab добавляет вкладочный интерфейс в Office, делая вашу работу значительно проще

  • Включите редактирование и чтение во вкладках в Word, Excel, PowerPoint, Publisher, Access, Visio и Project.
  • Открывайте и создавайте несколько документов во вкладках одного окна, а не в новых окнах.
  • Увеличьте свою продуктивность на50% и сократите сотни кликов мышью ежедневно!