Перейти к содержимому

Как преобразовать полные названия штатов в сокращения в Excel?

Author: Xiaoyang Last Modified: 2025-08-07
convert full state names to abbreviations

Если у вас есть столбец с полными названиями штатов, которые нужно преобразовать в соответствующие сокращения в соседнем столбце, как показано на следующем скриншоте, как можно быстро и легко решить эту задачу в Excel?

Преобразование полных названий штатов в сокращения с помощью функции VLOOKUP

Преобразование сокращений в полные названия штатов с помощью функций INDEX и MATCH

Преобразование полных названий штатов в сокращения или наоборот с помощью потрясающей функции


Преобразование полных названий штатов в сокращения с помощью функции VLOOKUP

Название штата Сокращение
Алабама AL
Аляска AK
Аризона AZ
Арканзас AR
Калифорния CA
Колорадо CO
Коннектикут CT
Делавэр DE
Флорида FL
Джорджия GA
Гавайи HI
Айдахо ID
Иллинойс IL
Индиана IN
Айова IA
Канзас KS
Кентукки KY
Луизиана LA
Мэн ME
Мэриленд MD
Массачусетс MA
Мичиган MI
Миннесота MN
Миссисипи MS
Миссури MO
Монтана MT
Небраска NE
Невада NV
Нью-Гэмпшир NH
Нью-Джерси NJ
Нью-Мексико NM
Нью-Йорк NY
Северная Каролина NC
Северная Дакота ND
Огайо OH
Оклахома OK
Орегон OR
Пенсильвания PA
Род-Айленд RI
Южная Каролина SC
Южная Дакота SD
Теннесси TN
Техас TX
Юта UT
Вермонт VT
Виргиния VA
Вашингтон WA
Западная Виргиния WV
Висконсин WI
Вайоминг WY

В Excel нет прямого способа выполнить эту задачу, но вы можете сначала перечислить все названия штатов и их соответствующие сокращения, а затем применить функцию VLOOKUP для получения любых сокращений.

Сначала скопируйте и вставьте названия штатов слева и их сокращения в ваш рабочий лист, где вы хотите их использовать.

Предположим, я вставил их в ячейку A1:B51, а мой диапазон данных находится в D1:E11, см. скриншот:

sample data

Введите или скопируйте следующую формулу в ячейку E2:

=VLOOKUP(D2,$A$2:$B$51,2,0)

Затем протяните маркер заполнения вниз до ячеек, к которым вы хотите применить эту формулу, и все соответствующие сокращения будут возвращены сразу, см. скриншот:

use Vlookup function to get the result

Примечание: В приведенной выше формуле D2 — это название штата, для которого вы хотите вернуть соответствующее сокращение, A2:B51 — это диапазон данных, в котором вы хотите найти значение, число 2 указывает номер столбца, из которого возвращается совпадающее значение.

a screenshot of kutools for excel ai

Раскройте магию Excel с Kutools AI

  • Умное выполнение: Выполняйте операции с ячейками, анализируйте данные и создавайте диаграммы — всё это посредством простых команд.
  • Пользовательские формулы: Создавайте индивидуальные формулы для оптимизации ваших рабочих процессов.
  • Кодирование VBA: Пишите и внедряйте код VBA без особых усилий.
  • Интерпретация формул: Легко разбирайтесь в сложных формулах.
  • Перевод текста: Преодолейте языковые барьеры в ваших таблицах.
Улучшите возможности Excel с помощью инструментов на базе ИИ. Скачать сейчас и испытайте беспрецедентную эффективность!

Преобразование сокращений в полные названия штатов с помощью функций INDEX и MATCH

Если вы хотите получить полные названия штатов на основе сокращений, функции INDEX и MATCH могут вам помочь.

Пожалуйста, скопируйте или введите следующую формулу в пустую ячейку, где вы хотите получить результат:

=INDEX($A$2:$A$51,MATCH(D2,$B$2:$B$51,0))

Затем протяните маркер заполнения вниз до ячеек, к которым вы хотите применить эту формулу, и все соответствующие сокращения будут возвращены сразу, см. скриншот:

Convert abbreviations to full state names with INDEX And MATCH functions

Примечание: В этой формуле D2 — это критериальное значение, для которого вы хотите вернуть соответствующую информацию, A2:A51 — это список, содержащий значение, которое вы хотите вернуть, B2:B51 — это столбец, по которому вы производите поиск.


Преобразование полных названий штатов в сокращения или наоборот с помощью потрясающей функции

Если у вас есть Kutools for Excel, с его функцией Поиск справа налево вы можете быстро и легко вернуть сокращения или полные названия штатов из исходной таблицы названий штатов и сокращений.

Kutools для Excel предлагает более 300 продвинутых функций для упрощения сложных задач, повышая креативность и эффективность. Интеграция с возможностями ИИ позволяет Kutools автоматизировать задачи с высокой точностью, делая управление данными без усилий. Подробная информация о Kutools для Excel...  Бесплатная пробная версия...

Советы:Чтобы применить эту функцию Поиск справа налево, сначала вам нужно скачать Kutools for Excel, а затем быстро и легко применить эту функцию.

После установки Kutools for Excel сделайте следующее:

1. Нажмите Kutools > Супер ПОИСК > Поиск справа налево, см. скриншот:

click LOOKUP from Right to Left feature of kutools

2. В диалоговом окне Поиск справа налево выполните следующие действия:

  • Выберите ячейки со значениями для поиска и выходные ячейки из раздела Диапазон значений для поиска и диапазон вывода;
  • Затем укажите соответствующие элементы из раздела Диапазон данных.

Примечание: Если вы хотите заменить не найденные значения (#N/A) другим текстовым значением, просто отметьте опцию Заменить не найденные значения (#N/A) указанным значением и введите нужный текст.

specify the options in the dialog box

3. Затем нажмите кнопку OK, и соответствующие записи будут возвращены на основе значений поиска, см. скриншот:

the matching records are returned based on the lookup values

Советы: Чтобы получить сокращения на основе полных названий штатов, вам просто нужно изменить Ключевой столбец и Столбец возврата в диалоговом окне Поиск справа налево по мере необходимости.

Скачайте и попробуйте Kutools for Excel прямо сейчас!

Лучшие инструменты для повышения продуктивности в Office

🤖 Kutools AI Aide: Переворот в анализе данных на основе: Интеллектуальное выполнение   |  Сгенерировать код  |  Создать Пользовательские Формулы  |  Анализ данных и генерация диаграмм  |  Вызов Kutools Functions
Популярные функции: Найти, выделить или отметить дубликаты   |  Удалить пустые строки   |  Объединить столбцы или ячейки без потери данных   |   Округлить...
Супер ПОИСК: VLookup с несколькими критериями    VLookup с несколькими значениями  |   Многолистовой поиск   |   Распознавание нечетких соответствий ....
Расширенный раскрывающийся список: Быстро создать раскр. список   |  Зависимый раскрывающийся список   |  Множественный выбор в раскрывающемся списке ....
Менеджер столбцов: Добавить определенное количество столбцов  |  Переместить столбцы  |  Переключить статус видимости скрытых столбцов  |  Сравнить диапазоны и столбцы ...
Рекомендуемые функции: Сетка фокусировки   |  Дизайн листа   |   Улучшенная строка формулы    Управление книгой и листами   |  Библиотека автотекста (Auto Text)   |  Выбор даты   |  Объединить данные   |  Шифрование/Расшифровка ячеек    Отправить письмо по списку   |  Супер фильтр   |   Специальный фильтр (фильтр по жирному/курсиву/зачеркиванию...) ...
Топ–15 наборов инструментов: 12 текстовых инструментов (Добавить текст, Удалить определенные символы, ...)   |   50+ типов диаграмм (Диаграмма Ганта, ...)   |   40+ практических формул (Расчет возраста на основе даты рождения, ...)   |   19 инструментов вставки (Вставить QR-код, Вставить изображение из пути, ...)   |  12 инструментов преобразования (Преобразовать в слова, Конвертация валюты, ...)   |  7 инструментов объединения и разделения (Расширенное объединение строк, Разделить ячейки, ...)   |   ... и многое другое
Используйте Kutools на вашем предпочитаемом языке – поддерживаются английский, испанский, немецкий, французский, китайский и более40 других языков!

Повысьте свои навыки работы в Excel с Kutools для Excel и ощутите новую эффективность. Kutools для Excel предлагает более300 расширенных функций для повышения продуктивности и экономии времени.  Щелкните здесь, чтобы получить наиболее нужную вам функцию...


Office Tab добавляет вкладочный интерфейс в Office, делая вашу работу значительно проще

  • Включите редактирование и чтение во вкладках в Word, Excel, PowerPoint, Publisher, Access, Visio и Project.
  • Открывайте и создавайте несколько документов во вкладках одного окна, а не в новых окнах.
  • Увеличьте свою продуктивность на50% и сократите сотни кликов мышью ежедневно!