Перейти к содержимому

Объединение столбца/строки/ячеек в одну ячейку с использованием запятой, пробела или разрыва строки

Author: Kelly Last Modified: 2025-08-07

Объединение строки, столбца или диапазона ячеек в одну ячейку с использованием разделителей, таких как запятые, пробелы или разрывы строк, может быть выполнено различными методами. Это особенно полезно для сводки данных или подготовки их к экспорту. Ниже представлен подробный гид, включающий несколько методов, адаптированных под разные потребности и версии Excel.


Объединение строки/столбца с помощью формулы через запятую/пробел

Объединение данных строки в одну ячейку через запятую/пробел

Например, у вас есть строка имен, как показано на скриншоте ниже, и вам нужно объединить эту строку в одну ячейку, разделяя содержимое ячеек запятой или пробелом. Вы можете применить функцию CONCATENATE следующим образом:
A screenshot of row data to be concatenated in Excel

1. Выберите пустую ячейку, куда вы поместите результат объединения, и введите в неё следующую формулу.

=CONCATENATE(B1:J1&",")

2. Выделите B1:J1&"," в формуле и нажмите клавишу "F9", чтобы заменить ссылки на ячейки их содержимым.

3. Удалите фигурные скобки { и } из формулы и нажмите клавишу "Enter". Смотрите скриншот:
A screenshot showing the result of concatenating a row with commas in Excel

Примечание: В приведенной выше формуле B1:J1 — это строка, которую вы будете объединять, а "," означает, что вы будете разделять содержимое каждой ячейки запятой. Для разделения пробелом замените "," на " " в формуле.

 

Объединение данных столбца в одну ячейку через запятую/пробел

Предположим, у вас есть столбец имен, как показано на скриншоте ниже, вы также можете применить функцию CONCATENATE, чтобы объединить этот столбец/список в одну ячейку и разделить содержимое каждой ячейки запятой или пробелом в Excel.

A screenshot showing column data to be concatenated in Excel
A screenshot showing the column concatenation formula in Excel

1. Выберите пустую ячейку, куда вы поместите результат объединения, и введите формулу в неё.

=CONCATENATE(TRANSPOSE(A2:A16)&",")

2. Выделите TRANSPOSE(A2:A16)&"," в формуле и нажмите клавишу "F9", чтобы заменить ссылки на ячейки их содержимым.

3. Удалите фигурные скобки { и } из формулы и нажмите клавишу "Enter". Смотрите скриншот выше:

Примечание: В приведенной выше формуле A2:A16 — это столбец/список, который вы будете объединять, а "," означает, что вы будете разделять содержимое каждой ячейки запятой. Для разделения пробелом замените "," на " " в формуле.


Объединение диапазона/строки/столбца через запятую/пробел/разрыв строки с помощью Kutools для Excel

Без труда объединяйте данные в Excel с помощью Kutools! Независимо от того, объединяете ли вы строку, столбец или целый диапазон, "Kutools for Excel" упрощает процесс всего несколькими кликами. Забудьте о сложных формулах и воспользуйтесь мощью удобных функций! Выберите свой разделитель — запятую, пробел или даже разрыв строки — и позвольте Kutools легко интегрировать ваши данные в одну ячейку. Идеально подходит как для профессиональных, так и для личных проектов, Kutools повышает вашу продуктивность, позволяя тратить меньше времени на управление данными и больше на действительно важные задачи. Например, у вас есть диапазон, как показано на скриншоте ниже, вы можете легко объединить этот диапазон в один столбец, одну строку или одну ячейку с помощью утилиты Combine в Kutools для Excel.
A screenshot of data range to be combined using Kutools

Kutools для Excel предлагает более 300 продвинутых функций для упрощения сложных задач, повышая креативность и эффективность. Интеграция с возможностями ИИ позволяет Kutools автоматизировать задачи с высокой точностью, делая управление данными без усилий. Подробная информация о Kutools для Excel...  Бесплатная пробная версия...

1. Выберите диапазон, который вы хотите объединить, и нажмите "Kutools" > "Объединить и Разделить" > "Объединить Строки, Столбцы или Ячейки без Потери Данных". Смотрите скриншот:
A screenshot of the Combine Rows, Columns or Cells without Losing Data option in the Kutools tab in Excel

2. В открывшемся диалоговом окне выполните следующие действия:
(1) В разделе "Объединить выбранный диапазон следующим образом" укажите вариант объединения в зависимости от ваших потребностей. В нашем случае мы выбираем опцию "Объединить Столбцы";
(2) В разделе "Разделитель" выберите нужный разделитель. В нашем случае мы выбираем опцию "Новая строка";
(3) Из выпадающего списка "Разместить объединенные значения в" выберите, куда вывести результат. Здесь мы выбираем "Ячейка слева".
(4) В разделе "Опции" отметьте опцию "Удалить содержимое этих ячеек". Смотрите скриншот:

A screenshot of Kutools dialog box options for combining cells in Excel

3. Нажмите кнопку "Ok".

После этого вы увидите, что выбранные столбцы объединены в один столбец, а ячейки в каждой строке объединены в первую ячейку этой строки. Смотрите скриншот:
A screenshot showing the result of combining rows into one column in Excel

Выберите опцию "Объединить строки" в разделе "Объединить выбранный диапазон следующим образом":
A screenshot showing the combine rows option in Kutools for Excel

Выберите опцию "Объединить в одну ячейку" в разделе "Объединить выбранный диапазон следующим образом":
A screenshot showing the combine into a single cell option in Kutools for Excel

Kutools для Excel - Усильте Excel более чем 300 необходимыми инструментами. Наслаждайтесь постоянно бесплатными функциями ИИ! Получите прямо сейчас

Понимая и используя эти методы, вы сможете упростить процесс объединения строк или столбцов в одну ячейку в Excel, повышая производительность и читаемость данных. Если вас интересуют дополнительные советы и хитрости по Excel, наш сайт предлагает тысячи руководств. Пожалуйста, нажмите здесь, чтобы получить к ним доступ.


Демонстрация: объединение диапазона/ячеек с помощью запятой, пробела, разрыва строки в Excel

 
Kutools для Excel: Более 300 удобных инструментов у вас под рукой! Наслаждайтесь постоянно бесплатными функциями ИИ! Скачать сейчас!

Связанные статьи:

Лучшие инструменты для повышения продуктивности в Office

🤖 Kutools AI Aide: Переворот в анализе данных на основе: Интеллектуальное выполнение   |  Сгенерировать код  |  Создать Пользовательские Формулы  |  Анализ данных и генерация диаграмм  |  Вызов Kutools Functions
Популярные функции: Найти, выделить или отметить дубликаты   |  Удалить пустые строки   |  Объединить столбцы или ячейки без потери данных   |   Округлить...
Супер ПОИСК: VLookup с несколькими критериями    VLookup с несколькими значениями  |   Многолистовой поиск   |   Распознавание нечетких соответствий ....
Расширенный раскрывающийся список: Быстро создать раскр. список   |  Зависимый раскрывающийся список   |  Множественный выбор в раскрывающемся списке ....
Менеджер столбцов: Добавить определенное количество столбцов  |  Переместить столбцы  |  Переключить статус видимости скрытых столбцов  |  Сравнить диапазоны и столбцы ...
Рекомендуемые функции: Сетка фокусировки   |  Дизайн листа   |   Улучшенная строка формулы    Управление книгой и листами   |  Библиотека автотекста (Auto Text)   |  Выбор даты   |  Объединить данные   |  Шифрование/Расшифровка ячеек    Отправить письмо по списку   |  Супер фильтр   |   Специальный фильтр (фильтр по жирному/курсиву/зачеркиванию...) ...
Топ–15 наборов инструментов: 12 текстовых инструментов (Добавить текст, Удалить определенные символы, ...)   |   50+ типов диаграмм (Диаграмма Ганта, ...)   |   40+ практических формул (Расчет возраста на основе даты рождения, ...)   |   19 инструментов вставки (Вставить QR-код, Вставить изображение из пути, ...)   |  12 инструментов преобразования (Преобразовать в слова, Конвертация валюты, ...)   |  7 инструментов объединения и разделения (Расширенное объединение строк, Разделить ячейки, ...)   |   ... и многое другое
Используйте Kutools на вашем предпочитаемом языке – поддерживаются английский, испанский, немецкий, французский, китайский и более40 других языков!

Повысьте свои навыки работы в Excel с Kutools для Excel и ощутите новую эффективность. Kutools для Excel предлагает более300 расширенных функций для повышения продуктивности и экономии времени.  Щелкните здесь, чтобы получить наиболее нужную вам функцию...


Office Tab добавляет вкладочный интерфейс в Office, делая вашу работу значительно проще

  • Включите редактирование и чтение во вкладках в Word, Excel, PowerPoint, Publisher, Access, Visio и Project.
  • Открывайте и создавайте несколько документов во вкладках одного окна, а не в новых окнах.
  • Увеличьте свою продуктивность на50% и сократите сотни кликов мышью ежедневно!