Перейти к содержимому

Как разделить одну ячейку или строку на несколько строк в Excel

Author: Kelly Last Modified: 2025-08-07

В Excel разделение содержимого одной строки или одной ячейки на несколько строк является полезным навыком, особенно при реорганизации данных для отчетов, баз данных или приложений обработки данных. В этом руководстве мы расскажем о различных методах, которые помогут вам выполнить эту задачу, будь вы работаете с одной ячейкой или несколькими ячейками в строке. Эти техники помогут вам более эффективно манипулировать и структурировать данные, повышая удобство использования и читаемость.

A screenshot showing text in a single cell that needs to be split into multiple rows in Excel

Разделение текста в одной ячейке на несколько строк

Как показано на скриншоте ниже, детали заказа находятся в одной ячейке, и данные необходимо разделить с помощью слэша, чтобы извлечь различные типы информации, такие как товар, количество, цена за единицу и дата. Для выполнения этой задачи в этом разделе представлены 2 метода.

A screenshot showing text in a single cell that needs to be split into multiple rows in Excel

Используйте функцию TEXTSPLIT для разделения одной ячейки на несколько строк

Если вы используете "Excel для Microsoft 365", функция "TEXTSPLIT" может легко помочь. Пожалуйста, действуйте следующим образом.

Шаг 1: Выберите ячейку для вывода результата. Здесь я выбираю ячейку B6.

Шаг 2: Введите формулу ниже и нажмите Enter.

=TEXTSPLIT(A2,,"/")

Весь текст в A2 разделяется на отдельные строки на основе разделителя «слэш».

A screenshot showing the TEXTSPLIT function used to split a cell's text into multiple rows in Excel

Примечания:
  • Эта функция доступна только в Excel для Microsoft 365.
  • В приведенной выше формуле вы можете изменить слэш / в кавычках на любой другой разделитель в зависимости от ваших данных.

Используйте Kutools для легкого разделения одной ячейки на несколько строк

Хотя функция TEXTSPLIT в Excel очень полезна, она ограничена пользователями Excel для Microsoft 365. Кроме того, если у вас есть несколько ячеек в столбце для разделения, вам нужно будет применять разные формулы индивидуально к каждой ячейке, чтобы получить результаты. Напротив, функция "Разделить ячейки" в "Kutools для Excel" работает во всех версиях Excel. Она предоставляет простое и эффективное решение для разделения ячеек на несколько строк или столбцов всего за несколько кликов.

Kutools для Excel предлагает более 300 продвинутых функций для упрощения сложных задач, повышая креативность и эффективность. Интеграция с возможностями ИИ позволяет Kutools автоматизировать задачи с высокой точностью, делая управление данными без усилий. Подробная информация о Kutools для Excel...  Бесплатная пробная версия...

После установки Kutools for Excel нажмите "Kutools" > "Объединить и Разделить" > "Разделить ячейки", чтобы открыть диалоговое окно "Разделить ячейки".

  1. Выберите диапазон ячеек, содержащих текст, который вы хотите разделить.
  2. Выберите опцию "Разделить на строки".
  3. Выберите нужный разделитель (здесь я выбираю опцию "Другой" и ввожу слэш), затем нажмите "OK".
    A screenshot of the Split Cells dialog box with Split to Rows and Delimiter options selected
  4. Выберите целевую ячейку и нажмите "OK", чтобы получить все разделенные данные.
    A GIF showing how to split a single cell into multiple rows using Kutools for Excel
Примечание: Чтобы использовать эту функцию, у вас должен быть установлен Kutools for Excel на вашем компьютере. Перейдите по ссылке, чтобы скачать Kutools for Excel прямо сейчас.

Разделение текста в одной строке на несколько строк

Если вы хотите разделить текст в одной строке (несколько ячеек) на несколько строк, попробуйте методы из этого раздела.

Используйте функцию транспонирования для разделения одной строки на несколько строк (один столбец)

Обычно мы можем скопировать одну строку, а затем применить функцию "Транспонировать", чтобы преобразовать эту строку в несколько строк (один столбец) в Excel. Пожалуйста, действуйте следующим образом:

1. Выберите одну строку и скопируйте её, одновременно нажав клавиши "Ctrl" + "C".

2. Выберите первую ячейку целевого диапазона, щелкните правой кнопкой мыши и выберите "Транспонировать" в разделе "Опции вставки". Смотрите скриншот:

Примечание: В Excel 2007 вы можете нажать "Главная" > "Вставить" > "Транспонировать", чтобы вставить строку как столбец.

A screenshot of the Transpose option in Excel under Paste Options

>>>

A screenshot showing the result after using Transpose to convert a row into multiple rows in Excel

И затем одна строка вставляется как один столбец с несколькими строками. Смотрите скриншот выше.

Используйте Kutools для легкого разделения одной строки на несколько строк (несколько столбцов)

Иногда вам может понадобиться разделить одну строку на несколько строк с несколькими столбцами. Для удовлетворения этого требования мы можем применить утилиту "Преобразовать диапазон" в Kutools for Excel.

Kutools для Excel предлагает более 300 продвинутых функций для упрощения сложных задач, повышая креативность и эффективность. Интеграция с возможностями ИИ позволяет Kutools автоматизировать задачи с высокой точностью, делая управление данными без усилий. Подробная информация о Kutools для Excel...  Бесплатная пробная версия...

1. Выберите одну строку и нажмите "Kutools" > "Диапазон" > "Преобразовать диапазон". Смотрите скриншот:

2. В открывшемся диалоговом окне "Преобразовать диапазон", в разделе "Тип преобразования" отметьте опцию "Одна строка в диапазон", в разделе "Столбцы на запись" отметьте "Фиксированное значение". и введите число в правое поле, затем нажмите кнопку "Ok". Смотрите скриншот:
A screenshot of the Transform Range dialog box in Kutools for Excel to split rows into multiple columns

3. Во втором диалоговом окне "Преобразовать диапазон" укажите первую ячейку целевого диапазона и нажмите кнопку "OK".
A screenshot showing the destination range selection in the Transform Range tool in Kutools

Теперь вы увидите, что одна строка была разделена на несколько строк с несколькими столбцами, как показано на скриншоте ниже:
A screenshot showing the result of splitting a single row into multiple rows and columns using Kutools

Kutools для Excel - Усильте Excel более чем 300 необходимыми инструментами. Наслаждайтесь постоянно бесплатными функциями ИИ! Получите прямо сейчас

Демонстрация: разделение одной строки на несколько строк в Excel

 
Kutools для Excel: Более 300 удобных инструментов у вас под рукой! Наслаждайтесь постоянно бесплатными функциями ИИ! Скачать сейчас!

Обратное разделение и объединение нескольких строк/столбцов в одну ячейку в Excel

Утилита "Объединить столбцы или строки" в Kutools for Excel может помочь пользователям Excel легко объединить несколько столбцов или строк в один столбец/строку без потери данных. Кроме того, пользователи Excel могут обернуть эти объединенные текстовые строки символами переноса строки или жесткого возврата каретки.

A screenshot showing the Combine Columns or Rows feature in Kutools for Excel with text wrapped by new lines

Kutools для Excel - Усильте Excel более чем 300 необходимыми инструментами. Наслаждайтесь постоянно бесплатными функциями ИИ! Получите прямо сейчас

Связанные статьи:

Лучшие инструменты для повышения продуктивности в Office

🤖 Kutools AI Aide: Переворот в анализе данных на основе: Интеллектуальное выполнение   |  Сгенерировать код  |  Создать Пользовательские Формулы  |  Анализ данных и генерация диаграмм  |  Вызов Kutools Functions…
Популярные функции: Найти, выделить или отметить дубликаты   |  Удалить пустые строки   |  Объединить столбцы или ячейки без потери данных   |   Округлить...
Супер ПОИСК: VLookup с несколькими критериями  |   VLookup с несколькими значениями  |   Многолистовой поиск   |   Распознавание нечетких соответствий ....
Расширенный раскрывающийся список: Быстро создать раскр. список   |  Зависимый раскрывающийся список   |  Множественный выбор в раскрывающемся списке ....
Менеджер столбцов: Добавить определенное количество столбцов  |  Переместить столбцы  |  Переключить статус видимости скрытых столбцов  |  Сравнить диапазоны и столбцы ...
Рекомендуемые функции: Сетка фокусировки   |  Дизайн листа   |   Улучшенная строка формулы   |  Управление книгой и листами   |  Библиотека автотекста (Auto Text)   |  Выбор даты   |  Объединить данные   |  Шифрование/Расшифровка ячеек   |  Отправить письмо по списку   |  Супер фильтр   |   Специальный фильтр (фильтр по жирному/курсиву/зачеркиванию...) ...
Топ–15 наборов инструментов: 12 текстовых инструментов (Добавить текст, Удалить определенные символы, ...)   |   50+ типов диаграмм (Диаграмма Ганта, ...)   |   40+ практических формул (Расчет возраста на основе даты рождения, ...)   |   19 инструментов вставки (Вставить QR-код, Вставить изображение из пути, ...)   |  12 инструментов преобразования (Преобразовать в слова, Конвертация валюты, ...)   |  7 инструментов объединения и разделения (Расширенное объединение строк, Разделить ячейки, ...)   |   ... и многое другое
Используйте Kutools на вашем предпочитаемом языке – поддерживаются английский, испанский, немецкий, французский, китайский и более40 других языков!

Повысьте свои навыки работы в Excel с Kutools для Excel и ощутите новую эффективность. Kutools для Excel предлагает более300 расширенных функций для повышения продуктивности и экономии времени.  Щелкните здесь, чтобы получить наиболее нужную вам функцию...

Office Tab добавляет вкладочный интерфейс в Office, делая вашу работу значительно проще

  • Включите редактирование и чтение во вкладках в Word, Excel, PowerPoint, Publisher, Access, Visio и Project.
  • Открывайте и создавайте несколько документов во вкладках одного окна, а не в новых окнах.
  • Увеличьте свою продуктивность на50% и сократите сотни кликов мышью ежедневно!