Перейти к содержимому

Как объединить ячейки с разрывом строки / возвратом каретки в Excel?

Author: Xiaoyang Last Modified: 2025-08-07

В Excel мы можем объединять несколько строк, столбцов или ячеек в одну ячейку с помощью функции СЦЕПИТЬ, а объединенные данные могут быть разделены запятой, тире, точкой с запятой и другими символами. Но пробовали ли вы когда-нибудь объединить ячейки с разрывом строки, как показано на следующем скриншоте?


Объединение нескольких ячеек с разрывом строки с использованием функций СЦЕПИТЬ и СИМВОЛ

В Excel мы можем использовать функцию СЦЕПИТЬ для объединения ячеек, а затем применить функцию СИМВОЛ для вставки разрыва строки. Пожалуйста, действуйте следующим образом:

1. Введите следующую формулу в пустую ячейку - A6, в данном случае, затем перетащите маркер заполнения вправо к ячейкам, к которым вы хотите применить эту формулу, и все строки будут объединены в одну ячейку в одну линию, см. скриншот:

=СЦЕПИТЬ(A1;СИМВОЛ(10);A2;СИМВОЛ(10);A3;СИМВОЛ(10))

Combine multiple cells with line break with CONCATENATE function

2. После объединения строк нажмите Главная > Перенос текста, и все объединенные данные будут разделены разрывом строки, см. скриншот:

click Home > Wrap Text, all the combined contents are separated by line break

Примечания:

1. В приведенной выше формуле A1, A2, A3 — это значения ячеек, которые вы хотите объединить, а СИМВОЛ(10) используется для ввода разрывов строк в ячейке.

2. Если вам нужно объединить несколько столбцов и ячеек в одну ячейку, просто измените ссылку на ячейку и соедините с помощью СИМВОЛ(10).


Объединение нескольких ячеек с разрывом строки с использованием функций ОБЪЕДИНИТЬ.ТЕКСТ и СИМВОЛ

Если у вас есть Excel 2019 или более поздние версии, функция ОБЪЕДИНИТЬ.ТЕКСТ может помочь вам быстро и легко решить эту задачу.

1. Введите следующую формулу в пустую ячейку - A6, в данном случае, затем перетащите маркер заполнения вправо к ячейкам, к которым вы хотите применить эту формулу.

=ОБЪЕДИНИТЬ.ТЕКСТ(СИМВОЛ(10);ИСТИНА;A1:A3)

2. Затем нажмите Главная > Перенос текста, и все объединенные данные будут разделены разрывом строки, см. скриншот:

Combine multiple cells with line break with TEXTJOIN function


Объединение нескольких ячеек в строки, столбцы или одну ячейку с разрывом строки с помощью мощной функции

Если необходимо объединить множество ячеек, формула может оказаться слишком сложной. Здесь я хочу представить вам простой и удобный инструмент — Kutools для Excel, с его функцией Объединить строки/столбцы/ячейки и сохранить значения, вы сможете быстро объединить несколько строк, столбцов или ячеек в одну ячейку, разделенную запятой, точкой с запятой, разрывом строки и другими символами.

Kutools для Excel предлагает более 300 продвинутых функций для упрощения сложных задач, повышая креативность и эффективность. Интеграция с возможностями ИИ позволяет Kutools автоматизировать задачи с высокой точностью, делая управление данными без усилий. Подробная информация о Kutools для Excel...  Бесплатная пробная версия...
Примечание:Чтобы применить эту функцию Объединить строки/столбцы/ячейки и сохранить значения, сначала вам нужно скачать Kutools для Excel, а затем быстро и легко применить эту функцию.

После установки Kutools для Excel выполните следующие действия:

1. Выберите диапазон данных, который вы хотите объединить, а затем нажмите Kutools > Объединить и РазделитьОбъединить строки/столбцы/ячейки и сохранить значения, см. скриншот:

click Combine Rows, Columns or Cells without Losing Data feature of kutools

2. В появившемся диалоговом окне выполните следующие действия:

  • Выберите тип объединения, который вы хотите применить для объединения строк, столбцов или диапазона ячеек в разделе Объединить выбранный диапазон следующим образом;
  • Установите флажок Новая строка в разделе Указать разделитель ;
  • Выберите место, куда поместить объединенный результат, вы можете поместить его в левую или правую ячейку;
  • Укажите, как вы хотите обработать объединенные ячейки. Вы можете оставить или удалить содержимое из этих объединенных ячеек, а также можете объединить эти ячейки.

specify the options in the dialog box

3. После завершения вышеуказанных настроек нажмите кнопку ОК или Применить, и вы получите следующий результат:

cells are combined with line breaks

Скачайте и попробуйте Kutools для Excel прямо сейчас бесплатно!


Больше связанных статей:

  • Объединение дублирующихся строк и суммирование значений
  • В Excel вы можете часто сталкиваться с такой проблемой, когда у вас есть диапазон данных, содержащий некоторые повторяющиеся записи, и теперь вы хотите объединить дублирующиеся данные и просуммировать соответствующие значения в другом столбце.
  • Объединение нескольких столбцов в один список
  • Чтобы объединить или слить несколько столбцов в один длинный список, обычно можно копировать и вставлять данные столбцов по одному в указанный столбец. Но здесь я могу предложить вам несколько быстрых приемов для решения этой задачи в Excel.
  • Выделение жирным шрифтом части текста при объединении двух столбцов
  • На рабочем листе Excel после объединения значений двух ячеек с помощью формул вы можете заметить, что невозможно выделить жирным шрифтом часть текста в объединенной формуле ячейки. Это может быть раздражающим иногда, как выделить жирным шрифтом часть текста при объединении двух столбцов в Excel?

Лучшие инструменты для повышения продуктивности в Office

🤖 Kutools AI Aide: Переворот в анализе данных на основе: Интеллектуальное выполнение   |  Сгенерировать код  |  Создать Пользовательские Формулы  |  Анализ данных и генерация диаграмм  |  Вызов Kutools Functions
Популярные функции: Найти, выделить или отметить дубликаты   |  Удалить пустые строки   |  Объединить столбцы или ячейки без потери данных   |   Округлить...
Супер ПОИСК: VLookup с несколькими критериями    VLookup с несколькими значениями  |   Многолистовой поиск   |   Распознавание нечетких соответствий ....
Расширенный раскрывающийся список: Быстро создать раскр. список   |  Зависимый раскрывающийся список   |  Множественный выбор в раскрывающемся списке ....
Менеджер столбцов: Добавить определенное количество столбцов  |  Переместить столбцы  |  Переключить статус видимости скрытых столбцов  |  Сравнить диапазоны и столбцы ...
Рекомендуемые функции: Сетка фокусировки   |  Дизайн листа   |   Улучшенная строка формулы    Управление книгой и листами   |  Библиотека автотекста (Auto Text)   |  Выбор даты   |  Объединить данные   |  Шифрование/Расшифровка ячеек    Отправить письмо по списку   |  Супер фильтр   |   Специальный фильтр (фильтр по жирному/курсиву/зачеркиванию...) ...
Топ–15 наборов инструментов: 12 текстовых инструментов (Добавить текст, Удалить определенные символы, ...)   |   50+ типов диаграмм (Диаграмма Ганта, ...)   |   40+ практических формул (Расчет возраста на основе даты рождения, ...)   |   19 инструментов вставки (Вставить QR-код, Вставить изображение из пути, ...)   |  12 инструментов преобразования (Преобразовать в слова, Конвертация валюты, ...)   |  7 инструментов объединения и разделения (Расширенное объединение строк, Разделить ячейки, ...)   |   ... и многое другое
Используйте Kutools на вашем предпочитаемом языке – поддерживаются английский, испанский, немецкий, французский, китайский и более40 других языков!

Повысьте свои навыки работы в Excel с Kutools для Excel и ощутите новую эффективность. Kutools для Excel предлагает более300 расширенных функций для повышения продуктивности и экономии времени.  Щелкните здесь, чтобы получить наиболее нужную вам функцию...


Office Tab добавляет вкладочный интерфейс в Office, делая вашу работу значительно проще

  • Включите редактирование и чтение во вкладках в Word, Excel, PowerPoint, Publisher, Access, Visio и Project.
  • Открывайте и создавайте несколько документов во вкладках одного окна, а не в новых окнах.
  • Увеличьте свою продуктивность на50% и сократите сотни кликов мышью ежедневно!