Перейти к содержимому

Как объединить два листа с помощью функции ВПР в Excel?

Author: Sun Last Modified: 2025-08-07

Предположим, что в книге есть две таблицы на двух разных листах, и вы хотите объединить таблицу 2 с таблицей 1 с помощью функции ВПР, как показано на скриншоте ниже. В этой статье представлены два метода для выполнения этой задачи.
a screenshot shpwing the raw data in different sheets and the combination data in another worksheet

Объединение двух таблиц с помощью ВПР

Объединение двух таблиц с помощью удобного инструмента Kutools для Excel – Объединение таблиц

Пример файла


Объединение двух таблиц с помощью ВПР

Вот функция ВПР, которая может быстро обновить основную таблицу на основе таблицы поиска.

В ячейке, куда вы хотите вставить обновленные данные, введите следующую формулу:

=ВПР($A2;таблица2!$A$1:$B$11;2;ЛОЖЬ)

Затем перетащите маркер автозаполнения вниз по ячейкам, чтобы применить эту формулу для заполнения данных.
a screenshot showing how to use the VLOOKUP formula to merge two tables in different sheets

В приведенной выше формуле A2 — это значение поиска в основной таблице, а таблица!A1:B11 — это диапазон таблицы, в которой вы хотите найти значение, а 2 указывает на второй столбец таблицы, из которого нужно вернуть значение.

Если вы не хотите использовать формулу ВПР, вы также можете выбрать следующий метод для объединения двух таблиц и обновления содержимого.


Объединение двух таблиц с помощью удобного инструмента Kutools для Excel – Объединение таблиц

Здесь с помощью Kutools для Excel вы можете применить инструмент Объединение таблиц для быстрого объединения двух таблиц на двух листах и обновления содержимого.

После бесплатной установки Kutools для Excel выполните следующие действия:

1. Нажмите Kutools Plus > Объединение таблиц для активации инструмента.
a screenshot of enabling the Table Merge feature of Kutools

2. В диалоговом окне Объединение таблиц вам нужно сделать следующее:

Шаг 1: выберите диапазоны основной таблицы и таблицы поиска.
a screenshot of selecting the tables you want to merge

Шаг 2: нажмите Далее чтобы перейти к шагу 2 диалогового окна Объединение таблиц выберите столбец, по которому хотите выполнить поиск.
a screenshot of selecting a matching column.

Шаг 3: на этом этапе, если вы хотите обновить содержимое в основной таблице на основе значений в таблице поиска, отметьте столбцы, которые необходимо обновить. В данном случае здесь нет данных для обновления.
a screenshot of selecting the columns to update the main table

Шаг 4: в этой части выберите данные столбца, которые вы хотите добавить в основную таблицу.
a screenshot of seleting the column to add in the main table

Шаг 5: если вы хотите задать некоторые параметры для объединенного результата, вы можете сделать это на этом этапе, или вы можете сразу нажать Завершить на шаге 4.
a screenshot showing the final settings options

3. Теперь содержимое двух таблиц объединено или обновлено в основной таблице.
a screenshot showing the merged result


Пример файла

Нажмите, чтобы скачать пример файла


Другие операции (Статьи)

Как автоматически объединить пустые ячейки сверху/слева в Excel?
В этой статье я расскажу о том, как автоматически объединять пустые ячейки сверху или слева, как показано на скриншоте ниже. На самом деле, встроенной утилиты, способной справиться с этой задачей, нет, но макросы могут помочь.

Объединение/слияние нескольких листов в один лист в Google Sheets
Как объединить или слить несколько листов в один лист в Google Sheets? Здесь я расскажу о простой формуле, которая поможет вам решить эту задачу.

Сохранение объединенных ячеек при вставке новой строки в листе Excel
При вставке новой строки в объединенные ячейки, вставленные строки будут автоматически объединены с объединенными ячейками, как показано на скриншоте ниже. Знаете ли вы, как вставить строку без объединения в Excel?

Объединение и слияние строк без потери данных в Excel
Excel сохраняет только данные в самой верхней левой ячейке, если вы используете команду "Объединить и выровнять по центру" (вкладка Главная > Объединить и выровнять по центру на панели Выравнивание) для объединения строк данных в Excel. Пользователям придется использовать другой метод для объединения нескольких строк данных в одну строку без удаления данных. В этом руководстве будет представлена методика объединения строк данных в одну строку.


Лучшие инструменты для повышения продуктивности в Office

🤖 Kutools AI Aide: Переворот в анализе данных на основе: Интеллектуальное выполнение   |  Сгенерировать код  |  Создать Пользовательские Формулы  |  Анализ данных и генерация диаграмм  |  Вызов Kutools Functions
Популярные функции: Найти, выделить или отметить дубликаты   |  Удалить пустые строки   |  Объединить столбцы или ячейки без потери данных   |   Округлить...
Супер ПОИСК: VLookup с несколькими критериями    VLookup с несколькими значениями  |   Многолистовой поиск   |   Распознавание нечетких соответствий ....
Расширенный раскрывающийся список: Быстро создать раскр. список   |  Зависимый раскрывающийся список   |  Множественный выбор в раскрывающемся списке ....
Менеджер столбцов: Добавить определенное количество столбцов  |  Переместить столбцы  |  Переключить статус видимости скрытых столбцов  |  Сравнить диапазоны и столбцы ...
Рекомендуемые функции: Сетка фокусировки   |  Дизайн листа   |   Улучшенная строка формулы    Управление книгой и листами   |  Библиотека автотекста (Auto Text)   |  Выбор даты   |  Объединить данные   |  Шифрование/Расшифровка ячеек    Отправить письмо по списку   |  Супер фильтр   |   Специальный фильтр (фильтр по жирному/курсиву/зачеркиванию...) ...
Топ–15 наборов инструментов: 12 текстовых инструментов (Добавить текст, Удалить определенные символы, ...)   |   50+ типов диаграмм (Диаграмма Ганта, ...)   |   40+ практических формул (Расчет возраста на основе даты рождения, ...)   |   19 инструментов вставки (Вставить QR-код, Вставить изображение из пути, ...)   |  12 инструментов преобразования (Преобразовать в слова, Конвертация валюты, ...)   |  7 инструментов объединения и разделения (Расширенное объединение строк, Разделить ячейки, ...)   |   ... и многое другое
Используйте Kutools на вашем предпочитаемом языке – поддерживаются английский, испанский, немецкий, французский, китайский и более40 других языков!

Повысьте свои навыки работы в Excel с Kutools для Excel и ощутите новую эффективность. Kutools для Excel предлагает более300 расширенных функций для повышения продуктивности и экономии времени.  Щелкните здесь, чтобы получить наиболее нужную вам функцию...


Office Tab добавляет вкладочный интерфейс в Office, делая вашу работу значительно проще

  • Включите редактирование и чтение во вкладках в Word, Excel, PowerPoint, Publisher, Access, Visio и Project.
  • Открывайте и создавайте несколько документов во вкладках одного окна, а не в новых окнах.
  • Увеличьте свою продуктивность на50% и сократите сотни кликов мышью ежедневно!